INFO

“Mai sazio, come la fiamma

mi ardo e mi consumo.

Luce diviene tutto ciò che afferro,

carbone ciò che lascio:

sono sicuramente fiamma.”

  (F. Nietzsche)

How soft this Prison is
How sweet these sullen bars
No Despot but the King of Down
Invented this repose
Of Fate if this is All
Has be no added Realm
A Dungeon but a kinsman is
Incarceration – Home
(1875 – E. Dickinson)

“E’ morbida questa mia Prigione
Sono gentili le sue sbarre severe
Non un Tiranno, ma il Re delle Piume
Ha inventato questa quiete
E se questo è il Destino che mi tocca,
se non mi ha riservato un Regno diverso
Una Cella Buia sarà come un Parente
E il Carcere – Casa.”
(traduz. di Barbara Lanati)

 

 Sono un’insegnante d’inglese di scuola primaria che adora la lingua… francese, Parigi e la Costa Azzurra!!

ACROSTICI

Lontano           Laisse       Lentement

Aveva              Aller          Arrivera

Un                   Un              Un

Romantico      Regret       Radieux

Amore             Ancien       Avenir

Comunque, in attesa che un giorno si realizzi il mio sogno di insegnare francese alle superiori, svolgo volentieri il mio lavoro di maestra di inglese (o “teacher” come amano spesso chiamarmi i bambini) nelle classi prime, seconde, terze e quinte della mia scuola Olga Visentini  (le classi quarte hanno un’altra collega come “teacher”). Nella mia scuola sono inoltre la responsabile del laboratorio di informatica: lavoro che mi piace ma un po’ ingrato perché quasi ogni giorno c’è qualche piccolo problema da risolvere e talvolta serve proprio l’intervento del tecnico… purtroppo!

FANGO…

“

l’unico pericolo che senti veramente
è quello di non riuscire più a sentire niente
di non riuscire più a sentire niente
il battito di un cuore dentro al petto
la passione che fa crescere un progetto
l’appetito la sete l’evoluzione in atto
l’energia che si scatena in un contatto…”

Trovo le parole di questa canzone di Jovanotti bellissime e quelle che ho trascritto, in particolare, hanno una forte corrispondenza con ciò che provo in questo periodo… un periodo un po’ così così, di crisi, di paura appunto di “non riuscire più a sentire niente”… un tempo riuscivo anch’io a scrivere poesie, facevo foto di ogni momento speciale, mi fermavo interminabili minuti a contemplare le stelle o l’alba o il tramonto, soprattutto sapevo sognare… ora tutto questo non c’è più e ho molta paura del deserto che avanza nella mia anima…